РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЕНЗОРЕЗА RU РУ…

Руководство по эксплуатации бензореза, Предупреждение

• Изображение
• Текст

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЕНЗОРЕЗА

RU

РУССКИЙ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для безопасного использования внимательно прочтите ру-

ководство и следуйте его указаниям. Несоблюдение инст-

рукций может стать причиной серьёзных травм.

RU

Запуск бензореза и устранение возможных проблем

Чтобы завести бензорез, поступают таким образом:

• кладут инструмент на ровное место, например, на пол;
• левой рукой берутся за переднюю рукоятку, а правой ногой наступают на заднюю, прижимая ее к опорной поверхности;
• правой рукой первый раз тянут медленно стартер до положения ощутимого сопротивления, чтобы трос был вытянут на 1/2, максимум на 2/3 от своей длины;
• затем несколько раз вытягивают стартерную ручку по прямой линии короткими, быстрыми рывками, пока двигатель не заведется.

Во время запуска необходимо внимательно следить за диском или цепью, чтобы они не соприкасались с поверхностью, на которой лежит бензоинструмент.

Следует учитывать, что рукоятка стартера не должна быстро отскакивать к корпусу агрегата, а трос – выходить до полного упора (чтобы не порвался).

Если используемая модель не оборудована электронной системой, которая регулирует ее теплый и холодный запуск в автоматическом режиме, то понадобится все операции проводить вручную.

Пуск холодного мотора проводят так:

• воздушную заслонку вытаскивают до полного упора;
• зажигание устанавливают в рабочее положение;
• блокируют, зажав стопорную кнопку, дроссельную заслонку;
• нажав курок этой заслонки, удерживают его;
• стартером заводят мотор;
• регулируют с помощью курка дроссельной заслонки (предварительно разблокировав ее) обороты двигателя при работе.

С полностью открытой заслонкой выполнять резку материалов не рекомендуется. Ее следует частично прикрывать. Теплый мотор (еще не остывший после работы) рекомендуется запускать, не используя для этого воздушную заслонку. Если не получается, то потребуется задействовать ее, как при холодном пуске.

Случается, что двигатель вообще не заводится или пуск его проходит со значительными затруднениями. Возможные причины неполадок и способы их устранения представлены в таблице далее.

Причины неполадки	Способ устранения
не включен переключатель зажигания	необходимо переключить его в рабочее положение
закончилось топливная смесь или она плохого качества либо попала вода	следует залить новое топливо, вылив старое (если было)
засорение топливного фильтра	требуется заменить его чистым и промыть шланги подачи топлива и бачок
свеча зажигания вышла из строя или загрязнилась	нужно поставить новую или очистить старую, отрегулировав расстояние между электродами
неисправность магнето либо проводки	рекомендуется обратиться в сервисный центр
мотор переполнен топливом	необходимо прокрутить вручную двигатель, с выкрученной при этом свечой, которую потребуется просушить
забился воздушный фильтр	можно попытаться очистить его или поставить новый
сбилась регулировка карбюратора	требуется настроить его заново
воздух в двигатель подается в недостаточном объеме	нужно отрегулировать заслонку

После запуска мотору нужно дать некоторое время поработать, чтобы была достигнута его рабочая температура.

Введение Бензорез ECHO CSG…

Страница 2

• Изображение
• Текст

Введение

Бензорез ECHO CSG-680 — производительный
инструмент с бензиновым двигателем, предна-
значенный для использования с абразивными
кругами 355x4x20 мм. Для предотвращения об-
разования пыли предусмотрено устройство по-
дачи воды.

Используйте только диски ECHO или других
производителей с номинальной частотой вра-
щения не менее 4400 об/мин.

Не подпускайте детей к бензорезу.

Настоящее руководство содержит информа-
цию о сборке и функционировании бензореза,
рекомендации по уходу за ним, а также о под-
ходящих для него дисках. Важно точно выпол-
нять указания данного руководства.

Если руководство по эксплуатации утеряно или
сильно повреждено, приобретите новое у диле-
ра ECHO. При передаче инструмента во вре-
менное пользование необходимо вместе с ним
передать руководство и провести необходимый
инструктаж. При передаче изделия третьим ли-

цам следует приложить руководство по эксплуа-
тации.

Все приведённые технические характеристики,
описания и иллюстрации являются максималь-
но точными на день публикации, но могут быть
изменены без уведомления. На иллюстрациях
могут быть представлены дополнительные
принадлежности и оборудование, но опущены
некоторые из компонентов стандартной ком-
плектации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неправильное использование или обслужива-

ние инструмента, а также неиспользование за-

щитных приспособлений может привести к

серьёзным травмам.

Прочтите правила безопасного использования

и инструкции, изложенные в этом руководстве.

Во время работы используйте средства защи-

ты органов зрения и слуха, а также противопы-

левый респиратор.

Вдыхание частиц асбеста очень опасно для

здоровья и может привести к тяжёлым или

смертельным заболеваниям, например, к раку

лёгких. Не используйте бензорез для резки ас-

беста или материалов, содержащих асбест в

любой форме. Если вам кажется, что вы рабо-

таете с асбестом, немедленно свяжитесь с ва-

шим работодателем

.

Содержание

Введение …………………………………………… 2

Условные обозначения ……………………….. 3

Наклейки ……………………………………….. 3

Описание …………………………………………… 4

Термины и определения …………………….. 5

Меры безопасности для оператора ……… 6

Подготовка к использованию ………………. 8

Защитные средства ……………………….. 8

Защита окружающих ………………………. 8

Физическое состояние …………………… 9

Типы и использование абразивных

дисков ……………………………………………….. 10

Армированные шлифовальные

диски ECHO …………………………………… 10

Номинальная частота вращения

диска ……………………………………………… 10

Максимально допустимая частота вра-

щения диска …………………………………… 10

Обороты двигателя и частота

вращения диска ……………………………… 10

Подложки и монтажные фланцы …….. 11

Применение при чрезвычайных ситуа-

циях ………………………………………………. 11

Проверка круга дисков ……………………. 11

Факты об абразивных дисках ………….. 12

Работа с дисками и их хранение ……… 12

Как установить диск ……………………….. 13

Эксплуатация …………………………………….. 14

Топливо для двухтактных

двигателей ……………………………………. 14

Запуск и остановка ………………………… 14

Действия после запуска двигателя …. 15

Резка асфальта, смолы

и армированных материалов ………. 15

Техника резки ………………………………… 16

Поиск и устранение проблем резания …. 17

Поиск и устранение неисправностей двига-

теля ………………………………………………….. 17

Обслуживание и регулировка …………….. 18

Замена и регулировка приводного рем-

ня …………………………………………….18

Переустановка рычага для влажной

резки …………………………………………….. 18

Воздушный фильтр ……………………….. 19

Свеча зажигания ……………………………. 20

Замена топливного фильтра ………….. 20

Настройка карбюратора …………………. 21

Очистка глушителя и системы охлажде-

ния ……………………………………………….. 22

Проверки сцепления и максимальной

скорости ………………………………………… 22

Хранение после использования ………….. 23

Утилизация ……………………………………….. 23

Технические характеристики ………………. 24

Заявление о соответствии …………………. 25

Принцип работы бензореза для резки металла

Бетонные и стальные конструкции являются основными объектами, которые подвергаются обработке с помощью бензинового резака. Работа с металлическими конструкциями не требует использования мощных моделей, как при разделке бетона. Популярным вариантом для резки стальных элементов является бензорез КЖГ 1Б, могут использоваться и другие модели мощностью в пределах 4 200 Вт.

При обработке металлических конструкций необходимо соблюдать следующие правила:

• для выполнения вертикальной резки инструмент необходимо держать под углом 90 градусов к поверхности;
• положение защитного кожуха должно быть таким, чтобы искры летели в противоположную сторону от работника;
• в момент касания диска к стальной поверхности двигатель должен работать на средних оборотах, а после создания направляющей борозды скорость можно повысить до максимального показателя;
• чтобы место реза было качественным, ровным и без зазубрин, перемещать инструмент следует плавно, без рывков;
• тонкий листовой материал, трубы небольшого диаметра можно сразу разрезать вертикальным резом;
• стальные уголки и балки режут по сегментам, особенно аккуратно действуя в местах состыковки частей под углом.

Следует помнить, что в местах разрезания металл сильно нагревается, поэтому во избежание ожогов касаться отрезанных фрагментов следует спустя некоторое время.

Условные обозначения

Страница 3

• Изображение
• Текст

Условные обозначения

О П А С Н О

Этот символ, сопровождаемый словом

ОПАСНО, должен обратить внимание на

то или иное действие или состояние ин-

струмента, которое может стать причи-

ной серьёзных травм или смерти

опера-

тора или других людей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Этот символ, сопровождаемый словом

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, должен обратить

внимание на то или иное действие или

состояние инструмента, которое может

стать причиной серьезных травм или

смерти оператора или других людей

.

ОСТОРОЖНО

Надпись ОСТОРОЖНО обозначает потенци-

ально опасную ситуацию, которая может при-

вести к увечьям и травмам малой и средней

степени

тяжести.

Перечёркнутый круг означает запрет

.

ПРИМЕЧАНИЕ:

сообщение, содержащее советы по использова-

нию и обслуживанию инструмента.

Внимательно прочтите руководство по эксплуатации

Используйте средства защиты органов зрения, слу-
ха, дыхания и защитный головной убор.

Найдите эту наклейку безопасности на вашем
инструменте. Расположение наклеек показано
на иллюстрации в разделе «ОПИСАНИЕ». Следите
за состоянием наклейки и следуйте указаниям, по-
мещенным на ней. Если наклейка пришла в негод-
ность, закажите новую у дилера ECHO.

Указана максимальная частота вращения
диска. Направление вращения диска пока-
зано стрелкой.

Показано направление монтажа крышки воздухоочи-
стителя.

ПРИМЕЧАНИЕ:

при установке в обратную сторону пыль
будет легко попадать внутрь.

Гарантированный уровень звуковой мощности

Наклейки

Описание

Страница 4

• Изображение
• Текст

Описание

Защитный кожух диска

Передняя рукоятка

Гайка крышки воздухоочистителя

Диск

Н/Д X503-005551

Рукоятка стартера

Воздушная

заслонка

Защёлка

дроссельной за-

слонки

Болт крепления

диска

Внешний фланец

Подложка диска

Металлическая
опора

Курок дроссельной заслонки

Резиновый экран защиты от искр/пыли

Переключатель зажигания

Крышка топливного бака

Крышка воздухоочистителя

Глушитель

Стопор курка дрос-

сельной заслонки

Задняя рукоятка

Фиксатор защитного

экрана диска

Регулировочный винт
оборотов холостого хода

Задняя крышка рычага

Крепёжные гайки рычага

Передняя крышка рычага

Комплект инструментов

Термины и определения

Страница 5

• Изображение
• Текст

Термины и определения

ANSI — Американский национальный инсти-

тут стандартов. Вал— шпиндель

или ось.

Отверстие вала — Крепёжное отверстие

в абразивном диске.

Автоматический натяжитель ремня — Ос-

нащённое пружиной устройство, которое

поддерживает натяжение ремня.

Подложки — Диски из мягкого материала,

помещаемые между диском и монтажными

фланцами, чтобы стабилизировать давле-

ние на диск и предотвратить износ флан-

цев при проскальзывании.

Защита ног — Защитные вставки или на-

кладки для голени.
Рукоятка управления воздушной заслон-

кой — Устройство для обогащения топ-

ливно-воздушной смеси при запуске дви-

гателя.

Холодный запуск — Последовательность

запуска двигателя, если он недостаточно

прогрет, чтобы его можно было запустить

после предыдущей операции без исполь-

зования воздушной заслонки.

Резкий запуск — Неправильный запуск, при

котором инструмент держат на весу.

Не запускайте инструмент на весу.

Противопылевый респиратор — Средство

защиты от вдыхания пыли.

Обороты двигателя — Частота вращения

выходного вала двигателя.

Защитная маска — Дополнительное средст-

во защиты, закрывающее глаза и всё ли-

цо.

Газохол — Бензин, содержащий метиловый

спирт (метанол) или более 10 % этилового

спирта (этанол), который вреден для

внутренних частей двигателя.

Защитные очки — Средство защиты для

глаз с ударопрочными линзами. Соответ-

ствующие очки имеют штамп «Z 87».

Регулятор оборотов — Устройство, которое

позволяет ограничить обороты двигателя.

Холостой ход — Работа двигателя на обо-

ротах, достаточно низких, чтобы не вклю-

чалось сцепление.

Переключатель зажигания — Устройство

для запуска и остановки двигателя.

Отдача — Опасное движение бензореза вверх

по дугообразной траектории в сторону опера-

тора, вызванное касанием передней частью

диска предмета.

Частота вращения без нагрузки — Оборо-

ты двигателя без нагрузки.

Передаточное число — Отношение оборотов

двигателя к оборотам шпинделя.

Армированный шлифовальный диск —

Абразивный диск c покрытием из тканого

волокна на обеих сторонах.

Шпиндель — Ось или вал.
Частота вращения шпинделя — Обороты

шпинделя или оси.

Защёлка дроссельной заслонки — Устройство

для фиксации курка дроссельной заслонки в

положении, необходимом для запуска двига-

теля.

Рычаг стопора курка дроссельной

заслонки — Рычаг на задней рукоятке, кото-

рый оператор должен удерживать отжатым

для управления курком дроссельной заслонки

и при отпускании которого рычаг управления

дросселем фиксируется в положении холо-

стого хода.

Курок дроссельной заслонки — Устройст-

во на задней рукоятке для управления

оборотами двигателя.

Топливо для двухтактных двигателей —

Топливо, содержащее смазку для двухтакт-

ных двигателей. Для его получения смеши-

вают смазку для двухтактных двигателей с

бензином.

Смачивание водой — Постоянное распыле-

ние жидкости на каменные и кирпичные по-

верхности во время резания для уменьше-

ния пылеобразования, а также охлаждения

диска.

Защита диска — Защитный кожух диска, кото-

рый предохраняет оператора от контакта с

диском, а также направляет мусор в сторону

от оператора.

Частота вращения диска — Обороты

(об/мин) вала (шпинделя), на который ус-

танавливается режущий диск.

Номинальная частота вращения диска — Зна-

чение допустимой частоты вращения диска,

которое указывается производителем на эти-

кетке диска.

Тяга диска — Реакция диска, ощущаемая опе-

ратором как тяговая сила инструмента.

Меры безопасности для оператора

Страница 6

• Изображение
• Текст

Меры безопасности для оператора

Внимательно прочтите руководство по эксплуатации бензореза. Перед на-

чалом работы необходимо понять правила использования инструмента.
Организуйте программу обучения для операторов бензореза.
Надевайте защитную обувь, плотно прилегающую одежду и защитные пер-

чатки.

Носите средства защиты органов зрения и слуха, защитный головной убор.

При необходимости используйте защиту ног или защитные брюки лесоруба.

Аварийные бригады, работающие вблизи открытого пламени или при высо-

кой температуре, должны носить огнестойкую одежду.

Будьте осторожны при обращении с топливом. Плотно закрывайте крышки

канистр и топливного бака бензореза, отойдите на расстояние не менее 3

метров от места заправки, проверьте отсутствие утечки топлива из-под

крышки топливного бака или из топливной системы и только потом запус-

кайте двигатель. Избегайте возгорания из-за искр.

ОПАСНО

После заправки надёжно заверните крышку топливного бака и

проверьте, нет ли протечек. В случае утечки топлива устраните

её, не запуская двигатель, так как это может привести к пожару.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не запускайте двигатель в замкнутом пространстве или в ус-

ловиях плохой вентиляции. Отработавшие газы содержат

смертельно опасный оксид углерода.

ВАЖНО!

• Проводите проверку каждый раз перед началом работы.

• После заправки топливом убедитесь в отсутствии выделения или утечки

топлива в областях топливопровода, уплотнителя и крышки топливного ба-

ка.

• В случае утечки или выделения существует опасность возгорания топлива.

Немедленно выключите инструмент и обратитесь в сервисную службу ди-

лера для ремонта или замены.

• Заливать топливо выше уровня кромки топливного бака не разрешается

.

Работайте с инструментом с бензиновым двигателем только в хорошо про-

ветриваемых местах.

Не храните инструмент, оставив топливо в баке, поскольку утечка топли-

ва может привести к пожару.

Не допускайте искрение вблизи легковоспламеняющихся материалов.

Запускайте инструмент, положив его на землю, при этом следите за ре-

жущим диском. Не запускайте инструмент резко или если диск забит

землей или другими предметами.

Не позволяйте посторонним находиться ближе 9 м при запуске или рабо-

те с бензорезом. Посторонние лица должны надевать защиту органов

слуха и зрения. Не начинайте работу без защитной обуви и пока не будет

освобождена рабочая зона.

Во время резки запрещается держать срезаемый материал.

Отрегулируйте защитный кожух диска так, чтобы искры и мусор из-под

диска отлетали в сторону, противоположную от оператора. Отрегулиро-

вать защитный кожух диска можно, ослабив фиксатор. После того как

защитный кожух диска будет отрегулирован, зафиксируйте его, надёжно

затянув фиксатор. Не работайте инструментом, если защитный кожух

диска повреждён, отсутствует, неправильно установлен или не может

быть зафиксирован в правильном положении.

3 м

Отрегулируйте защитный
кожух диска

Фиксатор

виды, основные узлы, критерии выбора

Бензорез (стенорезная установка) внешне напоминает циркулярную пилу. Связано это с тем, что ее рабочая часть представляет собой диск с заточенной кромкой. Как правило, этот диск обладает большим диаметром, благодаря которому можно создавать глубокие пропилы. Простые пилы рассчитаны на обработку деревянных изделий, но в бензорезе режущий инструмент способен прорезать бетон, асфальтное покрытие и даже металл. С его помощью также обрезаются трубы, балки, кирпичи и подобные материалы.

По названию можно догадаться, что бензорез можно использовать в условиях, где отсутствует доступ к электричеству. В качестве основного топлива он потребляет то же, что и простые машины. Несмотря на большую мощность и высокую производительность, устройство обладает компактными размерами. Бензорез, который можно найти в каталоге https://www.e-katalog.ru/m343.htm является профессиональной техникой с соответствующей стоимостью, поэтому чаще всего его покупают крупные ремонтные и строительные компании.

Основные узлы

Стальной диск является главным рабочим узлом. Обычно он покрыт алмазным напылением, которое обуславливает его долговечность и износостойкость. В продаже имеется множество дисков с различным диаметром, который напрямую влияет на стоимость инструмента. Рекомендовано всегда иметь сменные диски ведь, несмотря на высокую прочность, они обладают ограниченным сроком эксплуатации.

Помимо диска бензорез оснащен двигателем, который в зависимости от особенностей модели может работать на керосине либо бензине. Его мощности достаточно, чтобы разогнать диск до скорости, которой хватает, чтобы прорезать различные покрытия. Описанные узлы соединяются при помощи привода, а для более удобного перемещения инструмента на нем установлена специальная ручка. Стоит отметить, что для агрессивных и тяжелых приспособлений предусмотрены тележки на дистанционном управлении.

Читайте также:  Самодельный мотокультиватор: изготовление электрического и бензинового агрегата

Разновидности инструментов

С помощью бензорезов можно осуществлять сухую и мокрую резку. В первом случае стоимость приспособлений значительно ниже, но при этом есть определенные нюансы. К примеру, во время сухой резки кромка существенно нагревается, что приводит к ее быстрому износу. Мокрая же резка предполагает применение жидкости, которая позволяет использовать инструмент на протяжении длительного периода без перерыва на охлаждение.

Важно: во время сухой резки нужно делать 15-секундные перерывы каждые 30 сек, что доставляет определенные неудобства. Если пренебрегать этим правилом, то диск не только быстро станет непригодным, но также может послужить причиной поломки самого бензореза.

Отдельного внимания заслуживают хромированные бензорезы с блестящим кожухом. Зачем они нужны? Обычно подобные модели используются, когда проводятся спасательные операции.

Как выбрать хороший бензорез?

Если вы надумаете обзавестись или арендовать подобное устройство для личного использования, то следует ознакомиться с параметрами, которые нужно учитывать в первую очередь.

Помимо метода резки вы должны учесть:

1. Вес и сила вибрации агрегата. Данные параметры следует подбирать в соответствии с вашими пределами и уровнем выносливости. Чем ниже показатели этих характеристик, тем проще вам будет управлять инструментом.
2. Рукоятка. На первый взгляд может показаться, что в этом нет ничего особенного, но не забывайте про эргономичность. Бензорез должен удобно располагаться в ваших руках, потому что из-за значительного веса с ним сложно совладать. В идеале ваши руки должны располагаться на ширине плеч, поэтому выбирайте рукоятку, которая обеспечивает такую возможность независимо от положения резки.

postroy-prosto.ru

Крепко держите бензорез обеими руками: правая рука должна де…

Страница 7

• Изображение
• Текст

Крепко держите бензорез обеими руками: правая рука должна держать

заднюю рукоятку, а левая — переднюю. Все пальцы должны плотно и

надёжно охватывать рукоятки. Это поможет сохранить контроль над

бензорезом при отдаче или если вращающийся диск «тянет» от опера-

тора. Запрещено держать работающий инструмент одной рукой.

Держитесь слева от бензореза, чтобы вы не оказались на одной линии

с режущим диском. Держите режущий диск подальше от себя при рабо-

тающем двигателе.

Выполняйте резку на полных оборотах двигателя. Работа на неполных

оборотах может привести к повреждению сцепления из-за пробуксовки.

Увеличение оборотов двигателя до максимальных во время резки мо-

жет вызвать резкий толчок или тяговую реакцию, что приведёт к потере

контроля над инструментом.

После отпускания курка дроссельной заслонки пройдёт некоторое вре-
мя, прежде чем диск остановится. Перед тем как отпустить рукоятку,
убедитесь, что вращение прекратилось. Прежде чем положить бензо-
рез, выключайте двигатель.

Переносите инструмент с выключенным двигателем, повернув его го-
рячим глушителем от себя. Не прикасайтесь к горячему глушителю или
цилиндру.

Перед транспортировкой или хранением снимите диск. Храните диски
соответствующим образом, чтобы предотвратить их повреждение от
неравномерно распределённого давления, воздействия влаги или вы-
сокой температуры.

Не шлифуйте боковой частью абразивного диска бензореза и не прила-

гайте бокового усилия к диску во время резки. Не допускайте наклона и
качания бензореза.

Используйте новые соответствующие диски необходимого диаметра,

толщины и
размера крепёжного отверстия. Подложки и монтажные фланцы долж-

ны быть в хорошем состоянии, а болт крепления затянут соответст-

вующим моментом (2 кг/сил).

Перед использованием внимательно осматривайте диск на отсутствие

трещин, повреждений кромки и деформации. Не используйте упавший

диск.

Все пункты регулировки и обслуживания, изложенные в руководстве по

эксплуатации, должны выполняться по мере необходимости операто-

ром самостоятельно. Все требуемые операции сервиса и регулировки,

кроме перечисленных в руководстве, должны выполняться только ква-

лифицированными специалистами дилера ECHO.
Превышение оборотов двигателя или неправильный размер шкива ре-

мённой передачи могут привести к опасно высокой частоте вращения

диска. Устанавливайте только шкивы ремённой передачи правильного

диаметра. Максимальные обороты двигателя без нагрузки регулиру-

ются вибрационно-чувствительным регулятором. Проверяйте обороты

с помощью тахометра или свяжитесь с дилером ECHO, если сомневае-

тесь в нормальном функционировании регулятора.

Держитесь слева от

линии резания

Не прилагайте
бокового

уси-

лия к диску

Проверяйте диск на

повреждения

Подготовка к использованию

Страница 8

• Изображение
• Текст

Подготовка к использованию

Средства индивидуальной защиты

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность травмирования в случае непра-

вильного использования и/или несоблю-

дения правил техники безопасности. При ра-

боте с бензорезом необходимо надевать за-

щитную одежду и индивидуальные средства

защиты.

• Необходимо надевать защитные очки, сер-

тифицированные CE или по новейшему

стандарту ANSI Z 87

(на очках выштамповано «Z 87»). При ис-

пользовании защитного щитка для лица эти

очки должны надеваться под него. Защитный

щиток для лица необходимо использовать

для защиты от летящего мусора.

• Необходимо использовать защиту орга-

нов слуха. (см. «Опасно» на с. 15)

• При работе с бетоном, камнем, кирпичом и

другими материалами, при резке которых

образуется мелкая пыль, надевайте маску

или противопылевый респиратор. Исполь-

зуйте подачу воды против образования пы-

ли.

• Одежда должна быть изготовлена из тканей,

содержащих натуральные волокна и устой-

чивых к высоким температурам. Одежда

должна максимально закрывать тело опера-

тора. Одежда должна давать свободу дви-

жения, но быть не слишком свободной или

мешковатой. Не надевайте галстуки и укра-

шения

• Надевайте прочную защитную обувь на не-

скользящей подошве. Сапоги должны быть

достаточно высокими для защиты голени,

либо необходимо использовать защиту ног.

• Надевайте прочные нескользящие рабочие

перчатки, обеспечивающие надежный захват

рукоятки инструмента. Перчатки снижают

также вибрацию, передающуюся от инстру-

мента к рукам.

Защита окружающих

Во время работы инструмента нельзя подпус-

кать наблюдателей и детей ближе, чем на 9 м.

Немедленно выключайте инструмент, если

кто-либо подошёл к вам ближе, чем на

9 м. Из-за опасности отлетающего мусора ли-

ца, работающие рядом, должны надевать та-

кие же средства защиты, как и оператор бен-

зореза.

Защитная каска

Защита органов слуха

Защитные очки (Z 87)

Противопылевый рес-

пиратор или маска

Рабочая защитная

одежда

Прочные нескользящие

перчатки

Защита ног или высокие

сапоги для защиты от

искр

Прочная защитная обувь

на нескользящей подошве

Никаких посторонних!

Керосинорез. Разделка толстолистового металла

В практике работ с толстолистовыми заготовками или поковками из нелегированной стали часто требуется выполнить предварительный разрез металла без использования энергоёмких способов электрической, лазерной или гидроабразивной резки.

Альтернативой перечисленным технологиям являются керосинорез.

Он имеют меньшую цену, и применим практически в любых условиях эксплуатации (за исключением окружающих температур воздуха ниже -15°С, при которой вязкость керосина существенно возрастает).

Керосинорезы. Устройство и принцип работы

Типовая комплектность устройства такова:

1. Резак.
2. Бачок для керосина.
3. Воздушный подкачивающий насос.
4. Шланги.
5. Манометр.
6. Запорно-пусковая аппаратура.
7. Тележка для транспортировки.

Разделение металла с применением керосинорезов происходит следующим образом.

Находящийся в специальной ёмкости осветительный керосин (ГОСТ 4753) по шлангу под избыточным давлением подаётся в испарительную камеру, которая имеет огнестойкую набивку (традиционно пока используется асбест, но в последних — правда, ещё опытных — конструкциях керосинорезов уже применяется базальтовая вата, вещество, не содержащее канцерогенных составляющих).

Там, в камере, керосин начинает интенсивно испаряться, и уже в парообразном состоянии поступает в мундштук агрегата. По параллельной магистрали к мундштуку поступает воздух. В инжекторной горелке, которой заканчивается мундштук, происходит смешивание двух веществ, вследствие чего в горелке образуется горючая смесь.

Для интенсификации процесса, а также для того, чтобы поддерживать концентрацию керосиновых паров постоянной, керосинорезы оснащаются вспомогательными мундштуками, при помощи которых производится постоянный подогрев испарителя. Между обоими мундштуками имеется кольцеобразный зазор (его можно регулировать), через который горючая смесь выходит из смесительной головки, и формирует высокотемпературное пламя.

Температура в факеле горелки керосинореза достигает 2400…2500°С.

Это меньше, чем у бензорезов или ацетилено-кислородных резаков, но, во-первых, и таких значений достаточно, чтобы локально расплавить сталь, температура плавления которой, как известно, составляет до 1900°С, а, во-вторых, керосинорезы – установки, значительно более безопасны с точки зрения возможного взрыва или пожара.

Интенсивность подачи всех требуемых газообразных компонентов регулируется при помощи вентилей и поворотных маховичков, которые сдвигают инжектор горелки в осевом направлении, изменяя, таким образом, расстояние до торца смесительной камеры устройства.

Таким образом, в керосинорезах работают два вида пламени – подогревающее, которое обеспечивает нужную температуру компонентов горючей смеси, и основное, кислородное, которым выполняется сам процесс резки металла.

Выпускаются керосинорезы и с иным принципом действия. Вместо испарителей такие устройства снабжаются специальными форсунками, которые выполняют распыление керосина.

В диспергированном виде керосин поступает в мундштук и уже там испаряется.

Керосинорезы такого типа эффективнее, поскольку конструктивно проще, и обеспечивают более высокую интенсивность испарения, а, следовательно, и производительность резки.

Несмотря на кажущуюся простоту техники, устройство отдельных её составляющих довольно сложно, и его, для последующего квалифицированного использования керосинореза, есть смысл рассмотреть отдельно.

Бачок керосинореза

В типовых конструкциях керосинорезов (особо качественными считаются устройства, производимые торговой маркой «Резак Бобуха») используются бачки двух типов: БГ-63, ёмкостью 6,5 л, и БГ-68, ёмкостью 8,5 л. Бачок состоит из следующих элементов:

1. Цилиндрического сварного корпуса, дно которого имеет вид вогнутой полусферы.
2. Сферической крышки, имеющей два герметизированных отверстия и ручку для переноски.
3. Запорного вентиля.
4. Заборной трубки, на конце которой имеется сетчатый фильтр.
5. Манометра.
6. Ручного воздушного насоса, которым создаётся необходимое давление для подачи керосина в шланг.
7. Упорного кольца в нижней части корпуса.
8. Двух штуцеров — для присоединения шланга, и для заполнения бачка керосином.

При работе насосом, внутри корпуса бачка создаётся избыточное давление до 3 кг/см2, благодаря которому происходит вытеснение керосина в шланг.

Заполнение бачка керосином должно быть не выше 70% от его номинальной ёмкости, поскольку часть энергоносителя всё же испаряется.

Несмотря на тщательную заделку штуцера в бачок (применяется сварка) часть вещества всё же в момент перекачки испаряется, вследствие чего давление падает. Это обстоятельство вынуждает время от времени использовать насос для подкачки керосина.

Подготовка бачка к использованию заключается в его тщательной очистке, а также проверки исправности насоса и манометра. Несмотря на наличие фильтра, рекомендуется заливать в бачок только предварительно отфильтрованный керосин.

Недопустимо применять бачок в наклонном или горизонтальном состоянии.

Для соблюдения правил пожарной безопасности, и для удобств при использовании бачок размещают на расстоянии не ближе 5 метров от кислородного баллона, и не далее 3 – от места применения керосинореза.

Техническое обслуживание узла заключается в периодической чистке каналов медными или алюминиевыми иглами (стальные применять не рекомендуется).

Резак

Конструкция резака, который снабжён испарителем, весьма схожа с аналогичным узлом для газо-кислородной резки. Она включает в себя:

1. Основной мундштук.
2. Подогревающий мундштук.
3. Головку.
4. Инжектор.
5. Управляющие вентили.
6. Подающую трубку.
7. Регулирующий маховичок.
8. Испаритель.
9. Огнестойкая набивка.

Резак работает следующим образом. Керосин из присоединительного шланга поступает в огнестойкую набивку испарителя, где нагревается пламенем, которое образуется на выходе из вспомогательного подогревающего мундштука. Одновременно через инжектор к рабочей головке керосинореза поступает из баллона кислород.

Читайте также  Как научиться пользоваться тестером

В головке происходит смешивание кислорода с подогретыми парами керосина, после чего смесь поджигается, и в таком виде выходит из зазора между мундштуками. Это – подогревающее пламя, интенсивность которого регулируется при помощи маховичков и вентилей.

При этом процентный состав компонентов изменяется в пользу кислорода, температура которого увеличивается до значений, соответствующих локальному плавлению металла в зоне резки. Подводящие трубки располагаются в рукоятке резчика.

Безопасность работ с керосинорезом обеспечивается функционированием предохранительного клапана, который и управляет процессом поджига. Для этого вначале открывают кислородный вентиль, а затем – керосиновый. Затем поджигают смесь у основания мундштука, и поворотом маховичков управляют параметрами образующегося пламени.

Если давление компонентов выходит за допустимые пределы, эластичная наполнительная смесь, находящаяся в промежутке между уплотнительными шайбами перегревается/охлаждается, и соответственно отпускает или прижимает пружиной седло к горловине клапана. Таким образом, подача либо увеличивается, либо прекращается вовсе.

При регламентном обслуживании резаков следят за состоянием уплотнений, очищают головки от образовавшихся заусенцев, полируют входные и выходные отверстия, используя хлопчатобумажную чистую ветошь.

Обзор эксплуатационных возможностей выпускаемых керосинорезов

Рынком предлагаются следующие конструкции рассматриваемой техники:

• Керосинорезы РК-02 (производитель – АО «Донмет») от торговой марки «Резак Бобуха»;
• Керосинорез РК-300 (другое название «Вогник-181») того же бренда;
• Керосинорезы КЖГ-2 конструкции НИИАвтогенмаш, в которых вместо асбеста применяется каменная базальтовая вата.

Керосинорезы модели РК-02 конструктивно унифицированы с аппаратурой газо-кислородной резки, что облегчает их эксплуатацию на предприятиях, использующих разные способы разделения стали. Они отличаются быстротой выхода керосинореза на рабочий режим. Рассчитаны на резку стали толщиной до 200 мм. Цена изделий – 2500…3000 руб.

В отличие от РК-02 керосинорезы серии «Вогник» отличаются наличием узла, предотвращающего обратный удар пламени – явление, суть которого заключается в повторном воспламенении горючей смеси после её кратковременного гашения. Возникает при длительном применении керосинореза, когда горелка перегревается.

Для предотвращения обратного удара в конструкцию предохранительного клапана введена дополнительная пружина, которая воспринимает на себя расширение наполнителя, возникающее при перегреве горелки и прекращении подачи керосина.

За это придётся заплатить больше – до 3200…3500 руб, зато «Вогником» можно резать металл большей толщины – до 300 мм.

Особенность агрегата КЖГ-02 – возможность его применения в более широком температурном диапазоне, а также наличие большого количества сменных мундштуков, в том числе и для резки низколегированных сталей. Технические возможности установки соответствуют керосинорезу РК-02. Цена комплекта – 4300…4500 руб.

Источник: http://proinstrumentinfo.ru/kerosinorez-rk-02-kzhg-2-rezak-bobuha-vognik-181-tsena/

Физическое состояние Болезнь, алкоголь и прочие вещества, в…

Страница 9

• Изображение
• Текст

Физическое состояние

Болезнь, алкоголь и прочие вещества, воздей-

ствующие на функционирование организма, мо-

гут нарушить координацию движений и/или при-

вести к рассеиванию внимания. Приступайте к

работе, только находясь в хорошей физической

форме и эмоционально уравновешенном состоянии.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Защита от вибрации и переохлаждения

Считается, что синдром Рейно (поражение

пальцев рук) может появляться у некото-

рых людей под воздействием вибрации и

холода. В связи с этим ваш бензорез ЕСНО

имеет антивибраторы для снижения интен-

сивности вибрации, передаваемой через

рукоятки. Под воздействием вибрации или

низких температур могут появляться ощу-

щения покалывания и жжения, приводящие

к онемению пальцев рук и бледности кож-

ных покровов. Настоятельно рекомендует-

ся выполнять все приведённые рекомен-

дации, чтобы не спровоцировать обостре-

ние этого плохо изученного заболевания.
• Тепло одевайтесь, особенно держите в

тепле голову, шею, ступни, лодыжки, ру-

ки и запястья.

• Не курите и разминайте руки во время пе-

рерывов, чтобы обеспечить достаточный

приток крови.

• Ограничьте время работы с бензорезом.

Планируйте свои рабочие дни так, чтобы

работа с бензорезом или другим ручным

электроинструментом чередовалась с

иными видами деятельности.

• В случае неприятных ощущений в паль-

цах, покраснения или отека, приводящих

к онемению и бледности, обратитесь к

врачу.